Galleria Continua
北京
圣吉米那诺
穆琳
哈瓦那
罗马

对于马里奥、莫瑞希欧和洛伦佐来说,“文化是一种相遇,它的意义在于使我们之间的差异成为创造力、美、团结和爱的源泉。”

秉持着这样的观念,常青画廊用艺术的语言将其在世界范围内传播,尽管这在当下正遭受着严峻的考验。无论如何,艺术始终在这里,我们将在去年开幕的周年纪念展中的作品以新的方式呈现:未完待续。

2004年,常青画廊成为第一家在中国北京开设空间举办国际艺术展的国外画廊;并于2007年在巴黎郊区穆琳设立新空间,专为展出大型艺术创作;2015年,常青画廊开辟了新的道路,在古巴哈瓦那开创空间,特别为那些具有跨界创造性的文化项目而设;2020年初,常青画廊在永恒之城——意大利罗马开放全新展览空间,计划向大众提供不止于优质的展览,更会有多种形式的公教类活动。

在近30年的历程中,常青创造了一种独特而强大的标志:始终保持演进之精神,持续致力于提升公众对当代艺术的兴趣。这样的价值观引领着常青成为首个进驻中国的重要国外画廊,这更基于画廊与艺术家陈箴及其妻子徐敏之间的深厚友情。北京画廊所在的区域曾是一座保留了50年代包豪斯风格的原始建筑,现今已成为著名的798艺术区。

直到现在,798艺术区和紫禁城与长城并齐成为在中国游览人数最多的景点之一。这里如今已被定义为我们国家在世界范围内文化地位不断上升的新地标,近年并不断向来自其他国家的艺术家、画廊和机构开放并展开交流。与此同时,常青画廊与越来越多的机构、艺术家、收藏家和策展人建立起紧密联合与纽带,延续着在穆琳(巴黎郊外)和哈瓦那(古巴)这些独树一帜的地区开设新空间的热情。常青画廊在所有这些地区的举动及努力都是以发掘新的艺术家,提供能够汇聚不同创意领域和多种文化场域作为出发点。这种意愿也将延续下去!

现在,我们将通过把画廊内部分空间延伸策划三个展出项目:丹尼尔·布伦将通过每月改变画廊空间界限的条纹颜色,持续介入空间;另外两位艺术家卡德尔·阿提亚和汉斯·欧普·德·贝克将在每个月呈现一个新的影像作品。

在五月,我们将首先呈现卡德尔·阿提亚的《罗伯斯皮尔塔》;它既是一件影像艺术作品,也是一个乌托邦时代的遗迹,在这一时代中,建筑为我们提供了物质上和美学上的舒适,以至于人们几乎忘记自己身处其中的艰难生活。在镜头中,观众似乎乘上了升降机,越来越明显的重复中浮现出灰色、乏味、甚至沮丧之感,并占据了整面墙。而汉斯·欧普·德·贝克则将呈现其影像作品《线》。中国有句谚语说道,“无论时间、地点、周遭,命运总会把那些注定要相遇的人用一条无形的线连接起来。”线可以被拉紧或缠绕,但绝不会断开来。从这个比喻出发,欧普·德·贝克创作了这部短片。


更多信息


更多信息